English translation

~ Espanol ~ Espanol Spanish translation - Traducción española ~ ~   Translate to your Language by Clicking on Your Flag Traducir a su idioma por hacer clic en su bandera English translation German translation - Deutsche Übersetzung French translation - Traduction française Italian translation - Traduzione italiana Portuguese translation - Tradução portuguese Chinese translation - 中国翻译 Japanese translation - 日本翻訳 Korean translation - 한국 번역 Arabic translation - الترجمه العربيه

En Costa Rica Guía de Costa Rica  

San Jose Time San Jose tiempo

Costa Rica Gulfs Costa Rica golfos

T he Caribbean coast is 212km (131mi) long and is characterised by mangroves, swamps and sandy beaches. L a costa Caribe es 212 kilometros (131mi) de largo y se caracteriza por manglares, pantanos y playas de arena. The Pacific coast is much more rugged and rocky, and, thanks to a number of gulfs and peninsulas, is a tortuous 1016km (630mi) long. De la costa del Pacífico es mucho más accidentada y rocosa, y, gracias a una serie de golfos y penínsulas, es un tortuoso 1016 kilometros (630mi) de largo.

B eaches are a major calling card of Costa Rica's Pacific coast, which is deeply indented with bays and inlets and two large gulfs--the Golfo de Nicoya (in the north) and Golfo Dulce (in the south), enfolded by the hilly, hook-nosed peninsulas of Nicoya and Osa, respectively. B eaches son una de las principales tarjetas de llamadas internacionales de Costa Rica de la costa del Pacífico, que está profundamente sangrado con ensenadas y bahías y golfos dos grandes - el Golfo de Nicoya (en el norte) y Golfo Dulce (en el sur del país), contenidos por las colinas, nariz de gancho penínsulas de Osa y Nicoya, respectivamente.

G olfo Dulce is one of the most unique and interesting areas in Costa Rica. G olfo Dulce es una de las más singulares e interesantes zonas de Costa Rica. It is home to the largest rain forest in Central America. Es el hogar de la mayor selva tropical en América Central. This unspoiled ecosystem is one of the few places in the world where rain forest covered slops drop directly into an ocean gulf. Este ecosistema virgen es uno de los pocos lugares del mundo donde la selva se refiere directamente Slops gota en un océano Golfo. This combines the diversity and magic of tropical virgin rain forests, with the peace and beauty of private, secluded beaches, set around an incredible world of exotic marine life. Este combina la diversidad y la magia tropical de selvas tropicales vírgenes, con la paz y la belleza de la privada, playas, en torno a un increíble mundo de la exótica vida marina.